Top

music

Stories

 

Need Some Wood?

Perverted gaucho Marxists ride roughshod over all comers

La Argentinidad al Palo is the hugest album released this year. Not just in length—110 minutes—but also in ambition. Bersuit Vergarabat, the politicized ska-metal fratboyz from Buenos Aires, are fighting for their country's soul here, and there's a lot to do. (Here insert historical details about how their single "Sr. Cobranza" got banned for calling President Menem a drug dealer, how their last record called all Argentines "Children of the Ass," how they pretend to be sloppy but they're tighter than a bullfighter's pants, etc.) So there's no time to waste, and I don't hear a single wasted moment on either of these discs.

Tighter than a bullfighter's pants
photo: need credit
Tighter than a bullfighter's pants

Details

Bersuit Vergarabat
La Argentinidad al Palo
Universal Music Latino

Related Content

More About

Disc One is the one you'll be able to find on the shelves, with a big yellow sticker over the cover because the musicians have all stuffed their pants with huge dildos because "al palo" means, roughly, "getting wood." (Jesus I hope those are dildos.) The opener is a disco-rock tune wherein frontman Gustavo Cordera proclaims that fucking is better than being in love. There are at least two sensitive ballads about loneliness and a drunken Kurt Weill–style waltz and a Dr. Buzzard–y song where guitarist-vocalist Tito Verenzuela slowly goes insane. The title song first says that Argentina is the greatest country on earth, then talks honestly about all the horrible things that have happened there lately ("cinco presidentes en una semana"!). Their solution, being Bersuit, is to get back the national wood, quick-like.

To get it all, though, you have to order Disc Two, subtitled Lo Que Se Es, separately; mine arrived in a flat little cardboard sleeve, with no sticker to hide the phalli. But it's just as good as the first, probably better considering that it starts with songs called "Shit Shit Money Money" and "Porno Star." The stretch in the middle rules with an iron fist: Juan Carlos Subirá's gorgeous ballad "Hecho en Buenos Aires" has chord changes from God and heartbreaking hometown love; "Mariscal Tito" is techno-hop cumbia prog-rock with a crashing funk-metal chorus and an intricate system of disorienting backing vocals; "Y No Está Solo . . . " punches up a flamenco-ish 5/4 beat over which Cordera and Verenzuela take turns destroying the universe, gently, with beauty.

It's heroic, it's dirty-minded, it's la nueva droga para la impotenciaand I don't need a big yellow sticker to know that it trabaja muy bien. If this album can't save Argentina's soul, nothing can.

 
My Voice Nation Help
0 comments
 

Concert Calendar

  • May
  • Sat
    25
  • Sun
    26
  • Mon
    27
  • Tue
    28
  • Wed
    29
  • Thu
    30
  • Fri
    31
New York Event Tickets

©2013 Village Voice, LLC, All rights reserved.
Browse Voice Nation
  • Voice Places New York

    Voice Places

    Find everything you're looking for in your city

  • Happy Hour App

    Happy Hour App

    Find the best happy hour deals in your city

  • Daily Deals

    Daily Deals

    Get today's exclusive deals at savings of anywhere from 50-90%

  • Best Of

    Best Of...

    Check out the hottest list of places and things to do around your city