village voice
RSS/Podcast feed for Village Voice News Status Ain't Hood
The All-Dirty Edition
Vlada Lounge
Enter to win a $50 gift certificate to Vlada Lounge!
Alice Smith
Enter to win tickets to see Alice Smith on Thursday, May 22nd at the Highline Ballroom!
SoHo Stroll 2008
Enter to win a SoHo Stroll 2008 broom signed by James Blunt and designed and decorated by the New York Academy of Art!
Elia Salon
Enter to Win A Hair Package Special by the BEST DOMINICAN SALON for you & a friend!
Lit Lounge
Enter for complimentary admission to see Power Solo from Denmark with Band Antenna, Sea That Dried Up, and Chem Trail at Lit Lounge!
United Artists
Enter to win a 90th Anniversary United Artists DVD prize package!
Iron & Silk
Enter to win 5 personal training sessions at Iron & Silk Fitness!
Books
Etgar Keret's Short-Story Overload
46 new stories! Really!
by Michelle Orange
April 15th, 2008 12:00 AM
The Girl on the Fridge
By Etgar Keret
Farrar, Straus and Giroux, 171 pp., $12

The first story in The Girl on the Fridge, Israeli writer Etgar Keret's new collection, doubles as an opening announcement: The briefest of the book's 46 exceptionally short pieces, "Asthma Attack" suggests the value that words accrue when one is unable to breathe. "A word's a lot," he argues, especially when that word is "ambulance." Asthma sufferers learn to choose them well; "Let healthy people toss out whatever comes to mind," Keret writes, "the way you throw out garbage." By his own metric, Keret (whose last collection was The Nimrod Flipout) is the raging asthmatic of short-fiction writers, his words chosen and few, his stories issued with the urgency of an inhaler's blast.

It may seem perverse that a writer so devoted to the well-selected word should traffic in terms like nimrod, flipout, and—in this collection—homo, dipshit, and retard. But the middle-school slurs and wistful deadpan of Keret's language, and the absurdist tendencies of his aesthetic, belie an ability to wallop the reader with the earthbound and the awful. Keret's characters live inside their metaphors—a woman superglues herself to the ceiling after arguing with her straying boyfriend over the product's bonding power; a magician pulls dead babies from his hat. Most of the characters are confronted with the moment of dread and disillusion that accompanies the passage between dream and waking life, childhood and adulthood. Some of the stories deal directly with dreams, others with dream-like memory. In "Summer of '76," the narrator recalls the fleeting triumph of having life by the tail, of knowing the exact dimensions of the world and one's place within them: "Terrible things could happen around me, but they never even touched me."

Though hardly polemical, the stories are populated by soldiers, lovers, Arabs, and Jews, and are permeated by violence and loss. Greeting the offhand, personal havoc they're subjected to with grim familiarity, Keret's characters suggest the broader Israeli experience in brief, sidelong strokes.

In any collection of this many stories, there will be a spectrum of success, and the least engaging entries here have an unfinished quality, with the author reaching too neatly for a presto-profundo flourish. But Keret's best conjure not only a country, but a world, and in just a few breaths.

More by Michelle Orange
My Blueberry Nights: Wong Kar Wai Tries American Pie
Wong's first English-language foray is a minor confection
My Blueberry Nights

Talking With Jellyfish Director Etgar Keret
How my cinematographer broke my heart, and other stories

Under the Same Moon's Immigrant-Hardship Vignettes
Destination Overdetermined

Talking with Christopher Honoré and Louis Garrel
Director and star discuss the making of Love Songs

Sleepwalking: Relentless in Its Bleakness
Watch Charlize Theron suffer!

Add a Comment

Not ? Login as a different user.

All reader comments are subject to our Terms of Use. By submitting a comment, you acknowledge that you have reviewed and agree to these Terms of Use.

Login or Register

Login or register to have a chance to win Free Stuff, subscribe to newsletters and much more!

Login Register

The Village Voice Ad Index
The Village Voice Summer 2008 Education Supplement

» click here to see more...

The Village Voice Spring Arts Supplement

» click here to see more...