Something like the doc equivalent of a Yiddish-humor bathroom book, vet TV-doc producer Roberta Grossman's tirelessly glib little movie tracks the cultural trajectory of the eponymous song "from Ukraine to... More >>>