Former City Councilmember Eva Moskowitz, with Bloomberg's union-busting blessing, is pushing her Success Academy edu-franchise into Brooklyn. The natives aren't buying.