A devastating brain injury in Iraq leaves soldier Roberto Reyes with a support system of onehis mother