Some guesses have come in, but they are a bit off-track. The picture wasn’t taken at M. Wells or Max’s Kansas City. So here’s a clue to help you out.
Look farther East for inspiration, my friends. The Far East. Put on your thinking caps, and leave your guesses in the comments.