You’ve given some good guesses so far, but I was not at El Jalapeno, Fonda, Coppelia, Cafe El Portal, Oaxaca, or El Sol Azteca.
Here’s a hint: Only one of the guesses–El Sol Azteca– is in the right borough. But the restaurant I went to is not in Jackson Heights. Keep those guesses coming!