Janis Joplin ‘lives more in one song than a lot of people do in one lifetime’; Jimi Hendrix wipes his nose with the Confederate flag