The Whitney’s David Wojnarowicz exhibition is a revelation, but Voice writers knew what to expect decades ago

"However much attenuated from the mortal flesh of the original, a painted portrait should take on a corporeal life of its own."