The Nazis, with their absurd committees and purity tests, never understood that great art is always a mongrel business—successful artists steal from their predecessors, other media, and anything in creation that will help to synthesize something rare and gripping.