“The intense public interest sur­rounding this case now extends be­yond the early prurient reactions, beyond the photogenic face of Rob­ert Chambers, beyond the upscale setting. The death of Jennifer Levin touched a nerve, particularly after the defense began trying to excuse it”