Wes Studi

The “Hostiles” star on his new western, the depiction of Native Americans on film, and his lifelong activism