These novels, memoirs, poetry collections and other page-turners will keep you entertained while looking smart while basking on the beach or sweating on the subway