For 150 years, the demimonde has been a visible part of urban life. But media saturation and multicultural reality have dislocated “The Scene.” Bohemia is a state of mind.