“Do you know Herbert Huncke?” Allen Ginsberg asked. “He’s the oldest living junkie in New York, and an old sidekick of Burroughs and Kerouac”